cfq-iosched: fix sysfs oops when attempting to read unconfigured weights

If none of the devices in the system are using CFQ, then attempting to
read:

/sys/fs/cgroup/blkio/blkio.leaf_weight

will results in a NULL dereference. Check for a valid cfq_group_data
struct before attempting to dereference it.

Reported-by: Andrey Wagin <avagin@gmail.com>
Fixes: e48453c3 ("block, cgroup: implement policy-specific per-blkcg data")
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>