soc: qmi: dfc: reduce response waiting timeout

The 10s response waiting timeout is too long and sometimes blocks the
notification in the case of dropped or ignored request.
Reducing to 1000ms which is more inline with transaction latency.
Timeout value is converted to jiffies per API usage.

Change-Id: I74e63b02b7418c271740854a9e158f6562280ee4
Acked-by: Ning Cai <ncai@qti.qualcomm.com>
Signed-off-by: Sean Tranchetti <stranche@codeaurora.org>