ASoC: cq93vc: Don't use control data for core driver data

The platform data is being used to obtain the core driver data for the
device (which is a bit of an abuse but not the issue at hand) so reference
it directly in order to support refactoring to use regmap.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>