xfs: kill XFS_DIR2...FIRSTDB macros

They are just simple wrappers around xfs_dir2_byte_to_db(), and
we've already removed one usage earlier in the patch set. Kill
the rest before we start removing the xfs_mount from conversion
functions.

Signed-off-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Dave Chinner <david@fromorbit.com>