EDAC, mv64x60: Replace in_le32()/out_le32() with readl()/writel()

To allow this driver to be used on non-powerpc platforms it needs to use
io accessors suitable for all platforms.

Signed-off-by: Chris Packham <chris.packham@alliedtelesis.co.nz>
Cc: linux-edac <linux-edac@vger.kernel.org>
Cc: linuxppc-dev@lists.ozlabs.org
Link: http://lkml.kernel.org/r/20170518083135.28048-4-chris.packham@alliedtelesis.co.nz


Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>