x86: bpf_jit: small optimization in emit_bpf_tail_call()

Saves 4 bytes replacing following instructions :

lea rax, [rsi + rdx * 8 + offsetof(...)]
mov rax, qword ptr [rax]
cmp rax, 0

by :

mov rax, [rsi + rdx * 8 + offsetof(...)]
test rax, rax

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Cc: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>