ARM: msm: dts: Update npu clocks and io spaces

This change is to separate "npu_base" io space into "core/tcm/bwmon"
io spaces in order to support npu on different chips. It also updates
the clocks based on power on sequence.

Change-Id: I744610f821c17d73de654b08a24962bf552cf3af
Signed-off-by: Jilai Wang <jilaiw@codeaurora.org>