ARM: dts: qcom: Update device nodes for mdm9607

Update smem, smd, rpm, smsm, smp2p and bam related
device nodes in mdm9607 to align them with msm-4.14 kernel
device tree bindings.

Change-Id: I81d15ef67d37b1512afcc0d575182e2427f2d41c
Signed-off-by: Sivasri Kumar Vanka <sivasri@codeaurora.org>