msm: ipa: fix to check for ECONNRESET

ECONNRESET is returned if Q6 QMI service is down. Make changes to
check for ECONNRESET as well to detect SSR.

Change-Id: I9a88b816618558123b3623396f38dde010d62abd
Signed-off-by: Praveen Kurapati <pkurapat@codeaurora.org>