ALSA: dice: optimize bus reset handling

After a bus reset, do not stop the stream completely to avoid having to
reconfigure the device when restarting the stream.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>