msm: vidc: Add changes to set opb color format

After port reconfiguration, OPB color format is
not set to firmware for default resolution 128*128 as
resolution values will not change, firmware is throwing
error for this. So for split mode case, configuring it to
firmware though resolution is not changed.

Bug: 210947256
Test: atest android.media.cts.ImageReaderDecoderTest
Change-Id: Ie2e993a4bc2b67b71178bdca1521313698a623d8
Signed-off-by: Vasantha Balla <quic_vballa@quicinc.com>