mwifiex: increase tx/rx AMPDU window sizes for STA 11n mode

This will help to aggregate more packets which yields better
throughput results.

Signed-off-by: Amitkumar Karwar <akarwar@marvell.com>
Signed-off-by: Avinash Patil <patila@marvell.com>
Signed-off-by: Bing Zhao <bzhao@marvell.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>