msm: vidc: Enable Computer Vision Program (CVP) domain

- Enable CVP domain in sdm855 chipset platform
- sdm845 does not support CVP features, so disabling it in sdm845

CRs-Fixed: 2206894
Change-Id: I7fb8ca86f8f8f3b4b865c73ea38ff5cd0b1c7630
Signed-off-by: Karthikeyan Periasamy <kperiasa@codeaurora.org>