net: qualcomm: rmnet: Fix incorrect allocation flag in transmit

The incoming skb needs to be reallocated in case the headroom
is not sufficient to add the MAP header. This allocation needs to
be atomic otherwise it results in the following splat

[32805.801456] BUG: sleeping function called from invalid context
[32805.841141] Internal error: Oops - BUG: 0 [#1] PREEMPT SMP
[32805.904773] task: ffffffd7c5f62280 task.stack: ffffff80464a8000
[32805.910851] pc : ___might_sleep+0x180/0x188
[32805.915143] lr : ___might_sleep+0x180/0x188
[32806.131520] Call trace:
[32806.134041]  ___might_sleep+0x180/0x188
[32806.137980]  __might_sleep+0x50/0x84
[32806.141653]  __kmalloc_track_caller+0x80/0x3bc
[32806.146215]  __kmalloc_reserve+0x3c/0x88
[32806.150241]  pskb_expand_head+0x74/0x288
[32806.154269]  rmnet_egress_handler+0xb0/0x1d8
[32806.162239]  rmnet_vnd_start_xmit+0xc8/0x13c
[32806.166627]  dev_hard_start_xmit+0x148/0x280
[32806.181181]  sch_direct_xmit+0xa4/0x198
[32806.185125]  __qdisc_run+0x1f8/0x310
[32806.188803]  net_tx_action+0x23c/0x26c
[32806.192655]  __do_softirq+0x220/0x408
[32806.196420]  do_softirq+0x4c/0x70

CRs-fixed: 2317685
Change-Id: I359569caddf14a1159c0c0e8ff3b74ef341da618
Signed-off-by: Subash Abhinov Kasiviswanathan <subashab@codeaurora.org>