acpi, nfit: Enable DSM pass thru for root functions.

Set ND_CMD_CALL in the cmd_mask to enable calling root
functions via the pass thru mechanism.

Signed-off-by: Jerry Hoemann <jerry.hoemann@hpe.com>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>