f2fs: cleanup if-statement of phase in gc_data_segment

Little cleanup to distinguish each phase easily

Signed-off-by: Changman Lee <cm224.lee@samsung.com>
[Jaegeuk Kim: modify indentation for code readability]
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>