[media] smiapp: Separate late controls from the rest

The default values and limits for certain controls need the knowledge of
available media bus codes or link frequencies. Create such controls later
on, so that most of the initialisation of the sensor has already been done
when the init quirk is called.

[mchehab@osg.samsung.com: make checkpatch.pl happier]
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>