ANDROID: don't enable TOOLS_SUPPORT_RELR in all{mod,yes}config

We can't have this option enabled by default in all{mod,yes}config builds
because the tools might not support RELR. Follow the pattern used elsewhere
in the kernel and specify "depends on !COMPILE_TEST" in order to prevent it
from being turned on in these builds.

Bug: 143966059
Signed-off-by: Peter Collingbourne <pcc@google.com>
Change-Id: I0c728bd8973791b1879257b343aa53bd1f91c3f1