media: pvrusb2: Fix oops on tear-down when radio support is not present

[ Upstream commit 7f404ae9cf2a285f73b3c18ab9303d54b7a3d8e1 ]

In some device configurations there's no radio or radio support in the
driver.  That's OK, as the driver sets itself up accordingly.  However
on tear-down in these caes it's still trying to tear down radio
related context when there isn't anything there, leading to
dereferences through a null pointer and chaos follows.

How this bug survived unfixed for 11 years in the pvrusb2 driver is a
mystery to me.

[hverkuil: fix two checkpatch warnings]

Signed-off-by: Mike Isely <isely@pobox.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>