staging:iio-trig-periodic-rtc: Cleanup

Fix extra space in module description
Silence output about trigger frequency when trigger gets enabled/disabled

Signed-off-by: Peter Meerwald <pmeerw@pmeerw.net>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>