block: export blk_finish_request

This allows to mirror the blk-mq code flow for more a more readable I/O
completion handler in SCSI.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>