staging: drm/imx: ipu-dmfc: fix bandwidth allocation

The IPU can request up to four pixels per access, which gives four
times the bandwidth compared to what the driver currently assumes.
After correcting this, we have to increase safety margins for
bandwidth requirement calculations.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Acked-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>