regulator: core: Fix return code for invalid parameters

We should be returning an error, a repeated call will never succeed.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>