uid_sys_stats: Remove dependency on the profiling subsystem

Now that we have a simple task exit notifier system to notify
uid_sys_stats when tasks exit independently of the profiling subsystem,
remove this unnecessary dependency.

Test: /proc/uid_cputime shows valid stats with profiling disabled
Signed-off-by: Danny Lin <danny@kdrag0n.dev>