drm/sde: add support for XBGR8888 and BGRX8888 format

Those two color formats were missing from the catalog, which
causes failure on test suite.

Change-Id: I5592a4e5305fa387c5c626e35acfeb0e34935ff2
Signed-off-by: Jin Li <jinl@codeaurora.org>