msm: mdss: validate page id before reading from edid buffer

Provide complete resolution details in a sysfs node "res_info"
limited to PAGE_SIZE. Different modules can query for multiple
resolution details based on the resolution ids received from
EDID of the TV. In case resolution details exceed PAGE_SIZE,
reuse res_info to get remaining timing details by provide page
details. Check page id is within the max supported resolution
ids to avoid reading extra memory than required.

Change-Id: I7cdd071ba462080fe5bb302d0da824ed95b50f15
Signed-off-by: Ashish Garg <ashigarg@codeaurora.org>