msm: mdss: Fix uninitialized return value for compact ioctl function

Initialize the return value before using or returning to user space
to avoid returning uninitialised values to user space.

Change-Id: Iac43744830d725cf69120603befc3e4dd758d031
Signed-off-by: Ping Li <pingli@codeaurora.org>