msm: ipa: dynamic memory leak fix

This is a fix for dynamic memory leak seen with incorrectly
allocating memory of a different size than with intended
size.

Change-Id: I350719dadad9fd5c7f35a334e81c8d9f2298f888
Acked-by: Jyothi Jayanthi <jyothij@qti.qualcomm.com>
Acked-by: Ashok Vuyyuru <avuyyuru@qti.qualcomm.com>
Signed-off-by: Michael Adisumarta <madisuma@codeaurora.org>
Signed-off-by: Mohammed Javid <mjavid@codeaurora.org>