ARM: Kconfig.debug: OC_ETM and CORESIGHT are mutually exclusive

The android tree still has the legacy ETM driver, but it cannot
coexist with the new Coresight driver, so make sure they are mutually
exclusive at compile time.

Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@linaro.org>