ARM: dts: msm: tasha codec bringup for apq8009 excel board

Set codec reset gpio pin and regulator for codec
bringup on excel board.

CRs-Fixed: 2164870
Change-Id: I216d861077118c8adfa86f3fdc794759c87c0002
Signed-off-by: Surendar karka <sukark@codeaurora.org>