bluetooth: Fix free data pointer routine

Data pointer has been reused after freed it. So,
it has been moved to after using the data pointer
to clean up resource and freed it.

Change-Id: Ibc94e092134ff1f36e896c679ade7f639254a24d
Signed-off-by: Sungjun Park <sjpark@codeaurora.org>