msm: vidc: Add codec type detail to page fault handler

Print the codec type, frame dimensions, fps, bitrate and
bit-depth information for all active video sessions,
when page fault handler is triggered.

CRs-Fixed: 955019

Change-Id: I1f3884d731ab3436a5b04179834092efe4fe17ec
Signed-off-by: Arun Menon <avmenon@codeaurora.org>