ASoC: msm: qdsp6v2: add ULLPP mode in native driver layer

Audio Stream Manager and Audio Device Manager have been updated
to support ultra low latency stream with post processing(ULLPP)
Stream format must be PCM, 16 or 24 bits, and multiple of 8 sample
rate. Update native driver layer to make use of new stream type

Change-Id: If7bb3d9f7e7362d41ad0af0cf677d449dc244279
Signed-off-by: Patrick Lai <plai@codeaurora.org>
Signed-off-by: Banajit Goswami <bgoswami@codeaurora.org>