serial_core: Add wake_peer uart operation

Add wake_peer which is called before starting UART TX. The idea here
is to provide a mechanism where we can wakeup our peer before sending
data.

Change-Id: I42e0779b635f64ca99184b45d5b028de80197491
Signed-off-by: San Mehat <san@google.com>