ARM: dts: msm: Update usbbam device node bam-type

"bam-type"is the property of USBBAM now and can be moved
to USBBAM node. With out this bam drivers prints error
message with  missing bam-type in device-tree. Hence move
bam-type property from pipe node to usbbam node and also
fix "peer-bam", "usb-bam-mem-type" properties for qdds
pipe node.

CRs-Fixed: 1038584
Change-Id: I47e43788f70300002da20230294cc4427adf10cd
Signed-off-by: Arumuga Durai A <cadurai@codeaurora.org>