bcache: Fix to remove the rcu_sched stalls.

while loop was executing infinitely.
This fix ends the while loop gracefully.

Signed-off-by: Surbhi Palande <sap@daterainc.com>
Signed-off-by: Kent Overstreet <kmo@daterainc.com>