drm/bridge: analogix_dp: Reset aux channel if an error occurred

AUX errors are caused by many different reasons. We may not know what
happened in aux channel on failure, so let's reset aux channel if some
errors occurred.

Cc: 征增 王 <wzz@rock-chips.com>
Cc: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Lin Huang <hl@rock-chips.com>
Signed-off-by: Sean Paul <seanpaul@chromium.org>
Signed-off-by: Thierry Escande <thierry.escande@collabora.com>
Reviewed-by: Andrzej Hajda <a.hajda@samsung.com>
Tested-by: Marek Szyprowski <m.szyprowski@samsung.com>
Reviewed-by: Archit Taneja <architt@codeaurora.org>
Signed-off-by: Enric Balletbo i Serra <enric.balletbo@collabora.com>
Signed-off-by: Andrzej Hajda <a.hajda@samsung.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20180423105003.9004-13-enric.balletbo@collabora.com