drm/nouveau/secboot: remove nvkm_secboot_start()

Since GR has moved to using the falcon library to start the falcons,
this function is not needed anymore.

Signed-off-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>