bcache: update bio->bi_opf bypass/writeback REQ_ flag hints

Flag for bypass if the IO is for read-ahead or background, unless the
read-ahead request is for metadata (eg, from gfs2).
        Bypass if:
                bio->bi_opf & (REQ_RAHEAD|REQ_BACKGROUND) &&
			!(bio->bi_opf & REQ_META))

        Writeback if:
                op_is_sync(bio->bi_opf) ||
			bio->bi_opf & (REQ_META|REQ_PRIO)

Signed-off-by: Eric Wheeler <bcache@linux.ewheeler.net>
Reviewed-by: Coly Li <colyli@suse.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>