documentation: Make sample code and documentation consistent

In the chapter 'analogy with reader-writer locking', the sample
code uses spinlock_t in reader-writer case. Just correct it so
that we can read the document easily.

Signed-off-by: Yao Dongdong <yaodongdong@huawei.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>