tcmu: drop configured check in destroy

destroy_device is only called if we have successfully run
configure_device, so drop the duplicate tcmu_dev_configured check.

Signed-off-by: Mike Christie <mchristi@redhat.com>
Signed-off-by: Nicholas Bellinger <nab@linux-iscsi.org>