gfs2: Turn trunc_dealloc into punch_hole

Add an upper bound to the range of blocks to deallocate blocks to
function trunc_dealloc so that this function can be used for truncating
a file as well as for punching a hole into a file.

Signed-off-by: Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com>
Signed-off-by: Bob Peterson <rpeterso@redhat.com>