rtlwifi: Redo debugging macros RTPRINT and RT_PRINT_DATA

These two debugging formss implement debugging using rather complicated
macro constructions. These are replaced with compiled code that is easier
to understand.

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>
Cc: Ping-Ke Shih <pkshih@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>