drm/i915: Remove intel_ring.last_retired_head

Storing the position of the breadcrumb of the last retired request as
a separate last_retired_head is superfluous as we always copy that into
head prior to recalculation of the intel_ring.space.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Reviewed-by: Joonas Lahtinen <joonas.lahtinen@linux.intel.com>
Link: http://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20170321102552.24357-1-chris@chris-wilson.co.uk