md/raid5-cache: use ring add to prevent overflow

'write_pos' must be protected with 'r5l_ring_add', or it may overflow

Signed-off-by: JackieLiu <liuyun01@kylinos.cn>
Reviewed-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Signed-off-by: Shaohua Li <shli@fb.com>