usb: dwc3: gadget: don't enable LPM early

LPM is enabled in Connection Done interrupt,
there's no need to enable it early.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>