[media] v4l2-ctrls.h: Fix some c:type references

Now that the uAPI is using c:type, let's use it here too.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>