ASoC: Intel: bytcr_rt56040: additional routing quirks

Allow for all possible combinations of SSP0,SSP2, AIF1, AIF2
combination (only one at a time)

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>