ARCv2: IRQ: Call entry/exit functions for chained handlers in MCIP

It is necessary to call entry/exit functions for parent interrupt
controllers for proper masking/unmasking of interrupt lines.

Signed-off-by: Yuriy Kolerov <yuriy.kolerov@synopsys.com>
Signed-off-by: Vineet Gupta <vgupta@synopsys.com>