documentation: Fix some inconsistencies in RTFP.txt

Some of the early history leaves out some citations and vice versa.  This
commit fixes these up.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>